-
「旅行に行く」を英語でおしゃれに表現|voyage・ journeyなどのフレーズ、単語の使い分け方

「旅行に行く」・「旅行する」と言いたいとき、基本的には英語で「travel」を使えば広く意味が伝わります。 でも、「travel」と表現するだけでは物足りない旅行もあるのではないでしょうか。 「期間・目的を決めずに旅に出る」、「始めての経験にチャ…
-
英語で「臭い」は2パターン|口が臭い・嫌なにおいなどの例文、とっさに出るスラングも紹介

英語で「臭い」は「smell(s) bad」ですが、何となくシンプルすぎる感じがしますよね。 ネイティブは、場面に合わせて違う表現も使っていそうです。 また「口が臭い」等のストレートに伝えづらいにおいについては、英語で何と言えばいいのだろうという…
-
英語で「いただきます/ごちそうさま」|ネイティブの言い方、スラング、お祈りも紹介

実は英語で「いただきます/ごちそうさま」を直訳できる言葉はありません。 なぜなら食事の前後に手を合わせて「いただきます/ごちそうさま」と言うのは、日本固有の習慣だからです。 でも日本以外の国にも、食事前後に料理を作ってくれた方へ感謝・感想などを伝…
-
英語で「どういたしまして」|カジュアルからビジネスまでネイティブが使う簡単なフレーズを紹介

英語で「どういたしまして」は「You’re Welcome.」と学校の授業で習いましたよね。 基本的には「You’re Welcome.」でOKなのですが、以下のような疑問をお持ちではないでしょうか。 「もっと違う言い回し…
-
英語で「よろしくお願いします」|自己紹介やビジネスメールの締め、先生に挨拶など場面別の例文を紹介
日本では、さまざまな場面で「よろしくお願いします」と言います。 英語でも「よろしくお願いします」と言わないと、会話や文章の収まりが悪いように感じますよね。 でも日本語の「よろしくお願いします」を直訳できる英語が無いため、お困りの方が多いと思います。 そこで今回…

